Rambler's Top100
Вторник, 20.11.2018, 19:27
Вы вошли как Гость| Группа "Гости" Приветствую Вас Гость | RSS
Главная страница | Infantile Spiele [1993] - Umbra et Imago Russian FanSite Форум | Регистрация | Вход
[Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Umbra et Imago Russian FanSite Форум » Umbra et Imago » Тексты » Infantile Spiele [1993]
Infantile Spiele [1993]
illyafalcoДата: Четверг, 05.07.2007, 22:55 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 166
Статус: Offline
Away

I'm walking the line
I hate this world
I'm seeking for freedom
What's luck
What's luck
All is illusion
Reality is dying
All is covered in varnish
Scratch it off - and you see rust

Just look at the people
Grabbing everything
Trying to bye luck
Ruthlessly
Stick at nothing
Isolation is king
Consum is deadly
All is covered in varnish
Scratch it off - and you see rust

Your hand is like hope
Your face as white as milk
Your skin the surrival
Your mouth is sweat
Words like honey
Creep into my ears
Speak softly to me

It's dragging me home
- this feeling
- away, away. away
- faraway
- I wanna go (with you)

Далеко

Я иду по линии,
я ненавижу этот мир,
я ищу свободу,
Что такое удача
Что такое удача
Все иллюзия,
Реальность умирает,
Все покрыто глянцем
Расцарапайте его - и увидите ржавчину

Только посмотрите на людей
Грабящих всё
Пробующих купить удачу
Безжалостно
Не останавливаются ни перед чем
Изоляция это король
Поглощение смертельно
Все покрыто глянцем
Расцарапайте его - и увидите ржавчину

Твоя рука как надежда
Твое лицо столь же белое как молоко
Твоя кожа долговечна
Твой рот сладкий
Слова как мёд
Вползают в мои уши
Говорят мягко со мной

Это тянет меня домой
- это чувство
- далеко, далеко, далеко
- далёкое,
- Я хочу уйти (с тобой)

free translation/вольный перевод by illya falco

Сообщение отредактировал illyafalco - Четверг, 05.07.2007, 23:09
 
illyafalcoДата: Четверг, 05.07.2007, 22:57 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 166
Статус: Offline
Hash Dreams

open your soul
breath, the smoke that brings freedom to you
like strandet whales
that feel you the truth
when they die in the dessert of nothingness

the colour of your heart
gives you the power to smile
like green fields in the sun
your spirit drifts into emptyness
musik is splitted into sounds
which then harmonizes
and frees your senses entirely

the godess of lust embraces you
with the dazzling scent of womanhood
she leads you to the wells
of your love
and takes a bath with you
in the secret desires of your mind

the world in which you live
close its gates
to let you enter
into the paradise of yourself

Бредовые Мечты

открой свою душу
дыхание дым, который приносит свободу тебе
как переплетенные киты
то чувство ты правда
когда они умирают в пустыне небытия

цвет твоего сердца
дает тебе силу улыбнуться
как зеленые пространства на солнце
твой дух дрейфует в пустоте
музыка расщеплена в звуки
и только тогда она гармонирует
и полностью освобождает твои чувства

совершенство жажды охватывает тебя
с великолепным ароматом женственности
она ведет тебя к колодцам
твоей любви
и принимает ванну с тобой
в секретных желаниях твоего разума

мир, в котором ты живешь
закрыл врата
чтобы позволить тебе зайти
в рай себя

free translation/вольный перевод by illya falco

 
illyafalcoДата: Четверг, 05.07.2007, 23:26 | Сообщение # 3
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 166
Статус: Offline
Gothic Erotic

Der Mond der klaren Nacht
Konturen an das Gewölbe malt
Zwei Körper ergeben sich der lüster'n Macht
Das Blut pulsiert, uns ist für wahr nicht kalt

Deine Hände über glatte Leder gleiten
Warme Haut lässt deine Augen weiten
Meine Hand dich grob vom Stoff befreit
Deine Brüste zittern, jetzt ist die Zeit
Deine Augen stumm, ohne Furcht erfleh'n
Dein Körper lockt, es wird gescheh'n
Dein Mund, meine Haut jetzt berührt
Die Spur deiner Zunge zu meinen Lenden führt
Die Zeit, die Tat, uns langsam zu Tieren macht
Seltene Schreie gellen durch die klare Nacht
Die Zeichen deines Körpers von meiner Liebe zeugen
Die Narben, unsres Triebes Ziel, sind nicht zu leugnen
Deine Nägel graben sich in mein Fleisch jetzt ein
Das heisse Blut meiner Wunden ist jetzt dein
Mein Honig lässt deine Lippen glänzen
Tropft auf deine Brüste, rinnt herab, kennt keine Grenzen
Fliesst über weiche Haut, sammelt sich in deinem Schoss
Die Ruine lebt, die Erde bebt, die Lust ist gross

Wie Wölfe wollen wir uns begatten
Sex regiert, ohne Sünde, ohne Schatten
Der Trieb trägt uns durch Raum und Zeit
Unsere Seele hat den Körper jetzt befreit

Der Ort der Folter ist uns ein Genuss,
bitte seid nicht böse
Wo vor Zeiten einst der Tod regierte, lecke ich deine feuchte, heisse Möse

Готически-Эротическое

Луна ясной ночи
Рисует контуры в небесный свод
И двое утопают в преданной власти восхищенья
Кровь пульсирует, не холодно нам в отрешенье

Твои руки скользят по гладкой коже
Тепло кожи возбуждает расширять твои глаза
Моя рука грубо освобождает тебя от одежды
Твоя грудь дрожит, теперь это только дело времени
Твои глаза безмолвны, без страха убегают
Твое тело манит, сейчас это свершится
Твой рот теперь соприкасается моей кожи
Своим языком ты водишь по моим бёдрам оставляя след
Время, которое медленно превращает нас в животных
Лишь редкие крики резко звучат ясной ночью
Знаки твоего тела свидетельствуют о моей любви
Шрамы, это нашего инстинкта цель, не нужно отрицать
Твои ногти впиваются в мое тело
Теперь горячая кровь моих ран и твоя
Мой мёд оставляет на твоих губах блеск
Капает на твою грудь и безгранично течёт вниз
Чрезмерно плавится мягкая кожа, накапливается в тебе
Руина живет, земля дрожит, желание все величественнее

Как волк в мясорубке мы хотим спариваться
Секс правит, без греха, без тени
Инстинкт несёт нас чрез пространство и время
Наша душа теперь полностью свободна

Место пытки - это наслаждение,
пожалуйста не сердитесь
Где до времени была только смерть, сейчас я вылизываю твою влагу, горячий Моисей

free translation/вольный перевод by illya falco

 
illyafalcoДата: Четверг, 05.07.2007, 23:38 | Сообщение # 4
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 166
Статус: Offline
Parent Song

Gedanken durchfluten meinen Kopf.
Erinnerungen fließen in den Gehirnwindungen.
Manches, als wäre es gestern gewesen.
Viel lag im Grab des Vergessens.
Ich erinnere mich genau,
wie ich auf Deinen Schultern saß.
Du warst mein Vater mein Held.
Du hast mich die Dinge gelehrt,
wie Du sie kanntest, für mich war es Gesetz.
Du zeigtest mir die Blumen,
hast mich gelehrt Dinge zu erkennnen.
Sonntags erklärtest Du mir die Eisenbahn,
die riesig war.
Ich hatte Angst vor stählernen Drachen.
Groß war Deine Hand die mich führte, schützte.
Ich war geborgen in Dir - Vater.

Wir wurden älter, die Zeit hat uns erfaßt,
Helden wurden Menschen,
Kinder wollen Helden sein.
Die Herzen wurden kälter,
fremd wurden wir uns.
Worte waren Waffen,
Gedanken waren eingemauert
im Unverständnis Deiner Wahrheit.
Der Wind wurde zum Sturm,
kalt waren die Augen, die mich zeugten.
Wo war Deine Hand, im Alter der Erkenntnis.
Wo war Dein Schutz,
in der Zeit meiner eigenen Gedanken.
Du hast mich verstoßen, am Weg der sich teilt.
Nur merke Dir, Kinder kann man nicht verstoßen,
ohne Schmerz zu ernten.

Ich gehen meinen Weg - keiner hält mich auf -
Gedanken sind frei - wie Vögel - kapierst Du das?
Du willst nicht sehen wie ich bin.
Willst nicht glauben, an das, was Bestimmung ist.
Hast nicht erkannt, die Gründe meines Tun's.
Hast mich verbannt, aus der Wärme Deines Herzens

Glaube nicht daß ich nicht weiß,
daß auch Du klein bist wie eine Wanze,
wenn Alpträume Dein Bewußtsein untergraben,
an Dir nagen und Dir präsentieren,
daß auch Du Fehler machst.
Schweißgebadet wälzt Du Dich im Dreck,
Deiner Unfehlbarkeit.
Die Würmer Deiner spießigen Ideologie
nagen Dir das Fleisch von den Knochen.
Langsam stirbst Du, für mich bist Du schon
lange ein Kadaver Deiner eigenen Gerechtigkeit.

Glaube nicht, daß Du mich klein kriegst,
gebeugt auf das Pflaster der Speichellecker.
Glaube nicht, daß ich mich besudle mit der
gekämmten Fresse der heuchelnden
Gottesfürchtigen, die ihre verklemmten
Perversionen in ihren fauligen Körpern tragen.

Mit mir nicht Vater

Ich gehe meinen Weg - denn Gott ist mein Vater
Seine Kinder sind die - die Ihr wie Scheiße behandelt
Geht Euren Weg - schaut geradeaus - geht aufrecht
Bis ans Ende Eurer Tage - die Gesellschaft ist krank

Родительская Песня

Мысли протекают через мою голову.
Воспоминания текут в извилинах мозга.
Многое, как было так и осталось.
Много лежал в могиле забвения.
Я вспоминаю точно,
как я сидел на твоих плечах.
Ты был моим отцом моего героя.
Ты яростно учил меня,
Ты знал, что для меня это было важно.
Ты показывал мне цветы,
обучал меня осязанию мира.
По воскресеньям ты водил меня на железную дорогу,
она была огромна.
Я боялся стального дракона.
Большие твои руки схватили меня, защита твоя была великой.
Я был безопасен в тебе - Отец.

Мы постарели, время охватило нас,
Герои стали людьми,
Дети хотят быть героями.
Сердца стали холодными,
мы стали отчужденными.
Слова были оружием,
Мысли были замурованы
в непонимании твоей правды.
Ветер превратился в шторм,
холодными были глаза, которые помнили меня.
Где была твоя рука, на старости лет познания.
Где была твоя защита,
во времени моих собственных мыслей.
Ты отверг меня, и ушел дорогой себя.
Только замечу, что те кто бросают детей,
пожинают боль.

Я взошел на свой путь - никто не остановил меня -
Мысли свободны - как птица - ты понимаешь это?
Ты не хочешь видеть как я приду.
Ты не хотел верить, в то, что является определённым.
Ты не вынес приговора, причину моего раздвоения.
Выкинул меня из Тепла своего Сердца.

Вера ничто, потому что я не вижу ничего светлого,
И ты такой же маленький как клоп,
если кошмары разрывают твое сознанье,
грызут тебя и зовут к себе,
значит ты также совершаешь ошибку.
Потея ты копаешь под собой землю,
Твоя безгрешность.
Червь твоего копья пробивает твою идеологию
прогрызает тебе мясо до костей.
Медленно умираешь ты, для меня ты уже
длинный труп своей собственной справедливости.

Вера ничто, потому что ты враг мой,
согнувшийся на мостовой, захлебывающийся алчной слюной.
Веры нет, зачем ты меня пачкаешь ею
Корчишь рожи лицемерия
Пугаешь богом, которого вы сами режете
Извращениями наполняя его тухлое тело.

У меня нет отца

Я иду своей дорогой - все же Бог - это мой отец
Его дети являются детьми - с которыми обращаются как с дерьмом
Идти твоей дорогой - прямо смотреть - и идти прямо
До конца твоих дней - больное общество.

free translation/вольный перевод by illya falco

 
illyafalcoДата: Четверг, 05.07.2007, 23:48 | Сообщение # 5
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 166
Статус: Offline
Endorphin

Caught in a dark and sterile world
life fading like a withered leaf
Lonely like an empty lake
I'm walking through the fields
now the black coldness reaches me, too
merciless and against my will
thoughts on the edge of madness
pictures of unimaginable force
and I see my own heart getting harder an colder
Endorphin deadens my senses, more and more

my blood boils with rage, full of euphoria
I feel this power in the air
in the transport of night
in the transport of time
something deep takes over the domination
the force is stronger than me
ecstasy is spreading
I can't control my mind

in a state of total isolation
the suffering decides my behaviour
the common sense is cut off - like pale tissue
the bloodlust begins
bizarre pictures rotating wild
a black shape is eating my interiour
cold light catches myself
and I break her body in two
the awakening is cruel
I don't know, what's happening to me

my fingers are stained with blood
the guilt stains red on my hands
the shouts of the father
so yelling and agonizing
probe into my brain
I'd like to change
But Endorphin deadens my senses

Nothing can stop me
Endorphin
Nothing can stop me
Endorphin, I'm falling deep, deep
Endorphin

sharp metal penetrates the frame
blood screams, slides into the dark nothing
thoughts are running, dropping
the elixir of life clots
the fight slowly
a thread of gloom and pain breaks
sucked out, but full of dreams
a last breath escapes into the night.

Эндорфин

Пойманная в темном и бесплодном мире
жизнь исчезает, как иссушенный лист
Одинокий, как пустое озеро
Я иду чрез пространство
теперь черная неприветливость достигает и меня тоже
беспощадная и против моего желания
мысли на краю безумия
картина невообразимой силы
и я вижу, что моё собственное сердце становится более твердым и более холодным
Эндорфин ослабляет мои чувства, всё больше и больше

моя кровь кипит с гневом, полным эйфории
Я чувствую эту силу в воздухе
в движении ночи
в движении времени
нечто глубоко проникает и доминирует
сила более сильная чем я
экстаз распространяется
Я не могу контролировать свой разум

В состоянии полной изоляции
страдание определяет мое поведение
здравый смысл отключен - как бледная ткань
начинается жажда крови
причудливые картины вращающейся дикости
черная форма выедает мои внутренности
холодный свет ловит меня
и я ломаю её тело пополам
пробуждение жестоко
Я не знаю, что происходит со мной

Мои пальцы все в крови
следы вины красные на моих руках
крики отца
усиливают вопли и агонию
экспериментируя в моем мозге
Я хотел бы измениться
но Эндорфин ослабляет мои чувства

Ничто не может остановить меня
Эндорфин,
Ничто не может остановить меня
Эндорфин, я падаю глубоко, глубоко
Эндорфин

острый металл проникает через структуру
потоки крови, реинкарнация в темное ничто
мысли бегут, исчезая
эликсир сгустков жизни
борьба утихает
нить мрака и разломы боли
высосано, но полно мечтаний
наконец-то вдохну спасение в ночной воле.

free translation/вольный перевод by illya falco

 
illyafalcoДата: Четверг, 12.07.2007, 19:27 | Сообщение # 6
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 166
Статус: Offline
Vampir Song

Schwarz ist die Nacht
Die ein Augenpaar gebiert
Der Mond gross,lässt das Silber
Deines Blickes erstrahlen
Hell ist dein Haar,fast weiß
das leicht über deine Schultern fällt
Deine Hüften fangen die Blicke
Wie das Licht die Fliegen
Dein gang ist der einer Schlange
Die ihre Opfer schon längst bezwungen weiss

Deine Maske ist die eines Kindes
Kleine Vampirlady
Dein Biss ist tödlich
Die Jagd beginnt
Die Nacht wird rot

Dein Hauch ist der Kuss der Göttin
Leicht schwebt deine Hand
Über den Rücken der Verlorenen
Deine Zunge fühlt die Angst der Haut
Deine Brüste tanzen den Tanz des Todes
Das Gift deiner Seele macht süchtig
Der Alptraum wird zum Paradies
Der Biss wird ersehnt wie das ewige Leben
Keine Liebe-Kein Leid-Keine Sünde
Die Vision der Ewigkeit

Deine Maske ist die der ewigkeit
Kleine Vampirlady
Dein Biss nimmt die Kraft
Das Licht zerfliesst
Deine Zähne zerfleischen die Hülle
Das Blut verlässt den Körper des gequälten Geistes
Die Kraft zerfällt im Rausch der Ewigkeit
Zwischen Leben und Tod schliesst sich der Kerker
Gedanken beginnen zu zersetzen
Dein wahres Gesicht beginnt sich zu entfalten
Zu spät - Zu spät - Viel zu spät

Kalt wird alles, gefrorene Splitter
Schleudern den Geist aus dir
Jetzt ist die Zeit, kleine Vampirlady
Für ein neues Opfer
Denn du brauchst neues Blut
Denn Blut ist dein Leben
Der Biss ist dein Verkehr
Der Biss ist dein Akt
Immer neues Blut

Песнь Вампира

Ночь черна
Она породит пару глаз
Как множество лун, оставляя серебро
Твой взгляд сверкает
Твои волосы пылают, почти сияют
мягко вьются через твои плечи ниспадая
Твои бедра ловят взгляды
Как свет мух
Ты грациозна как змея
Своих жертв ты ясно знаешь в лицо

Маска твоя - это маска ребёнка
Маленькая Леди-Вампир
Твой укус смертелен
Охота начинается
Ночь краснеет

Твоё дыхание - это поцелуй богини
Легко парит твоя рука
Через хре6ет падшего
Твой язык чувствует страх кожи
Твои груди танцуют танец смерти
Яд твоей души одержим болезненной страстью
Кошмар станет раем
Укус сказочно страстен, как вечная жизнь
Никакой любви-никто, никакой печали-никто в прегрешеньи
Зеркало вечности

Маска твоя - это маска вечности
Маленькая Леди-Вампир
Твой укус забирает силу
Свет растает
Твои зубы растерзают оболочку
Кровь покидает тело замученного духа
Сила распадается в опьянении вечности
Между жизнью и смертью закрывается темница
Мысли разлагаются
Твое верное лицо начинает расчленяться
Слишком поздно - Слишком поздно - слишком-слишком поздно
Всё станет холодным, замёрзнут осколки
Вытрясут дух из тебя
Время пришло, маленькая Леди-Вампир
Для новой жертвы
Потому что тебе надо свежую кровь
Потому что кровь - это твоя жизнь
Укус - это твое движение
Укус - это твой акт
Всегда свежая кровь

free translation/вольный перевод by illya falco

 
illyafalcoДата: Четверг, 12.07.2007, 19:30 | Сообщение # 7
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 166
Статус: Offline
Gefühle Zerplatzt

Gefühle geplatzt, zersägt, gefoltert
Hände weggezogen - zerkratzt
Emotionen zerhackt
Ich kann's nicht glauben, das war's
Warst mein Anker - bist jetzt die Flut

Die Mandel war süss - ist jetzt bitter
Mir ist zum Kotzen
Warst meine Sehnsucht -
Bist jetzt abgeschissen
Bist jetzt fahl wie Asche
Alles Wiederholung
Alles vergeht, sagt man -scheisse-

Ich weiss, es fickt dich ein andrer
Suhlt sich an deinem geilen Körper
Ist mir scheissegal
Wie Galle bitter, die Bilder
Fahrt alle ab, lasst mich alleine

Чувство Взрыва

Чувство взрыва, растерзания и пыток
Руки растянуто - расцарапывают
Эмоции разрубают
Я не могу поверить в это, что это было наяву
Где был мой якорь - теперь здесь прилив

Миндаль был сладок - теперь он горек
И меня тошнит
Это была моя тоска -
И теперь я одинок
Бледен как пепел
Всё повторяется
Всё пройдёт, всё дерьмо

Я знаю, кто-то тебя трахает
Валяется в грязи твоего гордого тела
И мне насрать на это
Как желчь противно это зрелище
Свалите все, оставьте меня

free translation/вольный перевод by illya falco

 
Umbra et Imago Russian FanSite Форум » Umbra et Imago » Тексты » Infantile Spiele [1993]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

TOP.proext.com Rambler's Top100 KMindex

Copyright © 2008 Umbra et Imago Russian FanSite